Page 1 of 4

KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 20th, 2011, 1:19 pm
by gravaillon
Image

I work on a new edition of kellar's keep, with cards in color, new maps and remastering all the pages.
Very soon avalable for FREE in dowloadable PDF file in 300 dpi.

Image

See my blog to learn more about it http://www.heroquest-reloaded.blogspot.com
Nothing new in this book, just the official Kellar's Keep in a modern form.
Tell me what do you think about it.
Images on the blog are just a beta version.

Image

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 27th, 2011, 5:03 pm
by gravaillon
I have finished !!!!! The official Kellar's Keep pdf remastered edition 2011 is avalaibale for free download here :
http://www.toofiles.com/fr/oip/documents/pdf/karakvarn-remaster2011internet.html

make comment for new adjustements. Thanks for interest.

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 27th, 2011, 5:46 pm
by Jaguar69
Looks excellent!! Is there an English version available to download?

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 27th, 2011, 5:58 pm
by gravaillon
Thanks a lot but it's not for now. I will first finish all the game in french will all quests pack first and after translate it. Perhaps make the english version soon for kellar's keep, just for demo, but it's not my priority sorry.

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 27th, 2011, 6:01 pm
by gravaillon
Advertising of the pdf file
Image

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 28th, 2011, 2:09 pm
by SinghSTAR
I'm pretty good at French- perhaps I could have a go at translating some parts of it? It may take a while, and I can't promise any definite times, but I'll have a go a part at a time.

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 28th, 2011, 3:13 pm
by gravaillon
only 10 pages more to translate !!!!! you could correct the mistakes (a lot) when finished if you want. most of the texts have been copy from the original us quest book (without mistakes). but if you want to translate the first pages and the annexe pages intro, send me it in txt file. thanks

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 28th, 2011, 3:15 pm
by gravaillon
cards have already been translated in english

KELLAR'S KEEP REMASTERED IN ENGLISH IS IN BETA TESTING !

PostPosted: January 29th, 2011, 8:16 am
by gravaillon
Image
I've just finished the translation of the Kellar's Keep official remastered edition. But, i'm french, and their must be a lot of mistakes in the text. If you could find them and correct them, it would be great and i could put the finished pdf file to download.

Thanks for help and comments.
See the english version beta test on http://heroquest-reloaded.blogspot.com/2011/01/karak-varn-remastered-english-version.html

Re: KELLAR'S KEEP REMASTERED !

PostPosted: January 29th, 2011, 11:43 am
by mo123813
Holy.....
This is spectacular! I know this is just one quest but it means a lot that you translated!!!
Was it too time consuming?