HeroQuestGame Italian to English Translation

[Jasper Akhkharu]

I came across the Italian HeroQuestGame.com site yesterday and started downloading a bunch of stuff... only to find out that it's all in Italian! (I know... an Italian website with material in Italian? who would've thought...) Google Translate seems to work pretty well if you feed it a pdf, but it seesms to interpret certain things as being images, so it doesn't translate everything. Needless to say, it's gonna take some work.

Anyway, I am guessing that I should get permission from owners before offering things up to be posted on this site. Is anyone a member of the site, or does anyone know someone that could help send a message to that end? Since it's all in Italian, I'm guessing that my lack of language skills will probably be a bit of an issue.

[slev]

There is (or was) a contact inf on that page. They're nice folks. Google translate your request into (broken) Italian and go from there!