Page 2 of 2

Re: 日本語/Japanese

PostPosted: Wednesday December 4th, 2013 12:47am
by neoprofit
That 80's era cafe site was the first one I went to actually. I noticed the blogger gave some scans which I'm looking at now.

I'm looking through the user's translations now also. Thanks for the heads up.

Re: 日本語/Japanese

PostPosted: Wednesday December 4th, 2013 10:47pm
by drathe
neoprofit wrote:Contents = コンテンツ
Credits = クレジット
Jump to Bottom = 下げる
Return to Top = 上げる
Expanding HeroQuest = ヒーロークエストを広げている。
This HeroQuest Site is dedicated to: Ye Olde "Agin's Inn" = このヒーロークエストのサイトはザ・オールド「アギンの旅館」に捧げられている。
HeroQuest is © 1989-2010 by Milton Bradley Company. = ヒーロークエストは1989-2010にMilton Bradley Companyの©だ。
Best viewed with HeroQuest Fonts installed = このサイトをインストールしたヒーロークエストのフォントで一番見方だ。
Cards = カード
Design & Game Tools = 意匠とゲームの用具

|_P I'm a day late, but the translations are online and new link buttons have been created.