This HeroQuest Gold Edition Project is currently paused, as a result of my decision to convert the material from its original NA Edition starting point to be based on the Second Edition. I've chosen to do this by starting with the RAW version of the Second Edition and polish that by plugging any and all the problems associated with this edition using the combined lore of the Inn.
Polishing the Second Edition
Once that piece of work is complete, or at least stabilised (as nothing is ever complete), that will form my starting point for adding HeroQuest Gold specific house rules over the top.
I like to think of this as HeroQuest Second Edition being the cake, the "Polishing the Second Edition" Project being the process of icing that cake, and the HeroQuest Gold edition adding a strategically placed cherry on top...that said we shall see whether the end result is actually edible...