I checked Kellar's Keep and the "Cliff Corridor" tile is just decoration, so that part may not be an error.
Link again to the Quest 3 (Game System) NA error introduced in 1990 and repeated in 2021.
HereKurgan wrote:NA Version: Unmarked chest. Empty?
EU Version: B: chest contains an unidentified trap (-1 Body) and 100 gold coins
I see what you mean about the Spear being missing from the Remake but mentioned in Spirit Queen's Torment anyway!
Attached is the EU card they should have remade and included. I imagine the price would probably be 200 gold coins to match the price of the more expensive Hand Axe. It has an advantage over the Hand Axe though because it can hit diagonally. So maybe it should be 225 or 250, not sure what they would do. Sorry, getting into fixes again, but at this point it sounds like Avalon Hill wants to know what's up, so someone forward this info to them on Twitter!